Mais que vais-je faire de tout cet amour-là?
Просматриваю заявление на визу в Лондон. Несколько моментов:
- идут такие вопросы, с терминами, официозные все из себя на англ языке и вдруг в конце такой вопрос - Do you speak English?
No comments...
- и что я должна отвечать на вопрос: Have you ever been... required to leave another country?
Бред... Я уж не говорю про Visitor vs Family Visitor. C этим моим приглашением-то. Чувствую, что буду как несчастный Pippin:
- Baggins? Sure, I know a Baggins! He's over there - Frodo Baggins. He's my second cousin once removed on his mother's side and my third cousin twice removed on his father's side, if you follow me.
- идут такие вопросы, с терминами, официозные все из себя на англ языке и вдруг в конце такой вопрос - Do you speak English?
No comments...
- и что я должна отвечать на вопрос: Have you ever been... required to leave another country?
Бред... Я уж не говорю про Visitor vs Family Visitor. C этим моим приглашением-то. Чувствую, что буду как несчастный Pippin:
- Baggins? Sure, I know a Baggins! He's over there - Frodo Baggins. He's my second cousin once removed on his mother's side and my third cousin twice removed on his father's side, if you follow me.